2013. december 26., csütörtök

Obszcénság

Mivel (szerencsére) nem egy kolostorban nevelkedtem, lazasági mutatóként pár obszcén kifejezést is asszimiláltam, ezeket használom is, francba a szexista "illemmel", szabályokkal meg a nőiességgel!

Az egyik ilyen kifejezés a "gatyacserés". Ezt a jelzőt olyan dologra mondom, ami annyira jó, hogy nem tudom eldönteni, hogy becsinálok, vagy éppen elmegyek a gyönyörtől (na, jó, csak képletesen), és ugye ilyen esetekben nem nézne ki valami szépen, ha -vizualizálva a becsinálást- effektíve térd alatt szürke a gatyám, fölötte meg barna, ezért cserélni kell :-D Képzeld, bakker,olyan gatyacserés zenét találtam, mind a két fülem megnyaltam utána!

2013. december 19., csütörtök

A sógorok bűnügyi filmje

Kedves gyerekek! Mai műsorunkban újabb nyelvújító törekvésemet láthatjátok...

Érdekel a nyelvészet. Hobbiszinten szlengszótárakat bújok, hogy asszimiláljak pár vicces, vagy jó hangzású kifejezést a még úgy is szegényes szókincsembe.

Pár hónapja egy tetűhosszú szlengszótárra bukkantam a neten, volt ott minden ömlesztve, régi pesti fattyúnyelv, börtönszleng, különböző tájegységek diáknyelvi elemei betűrendben.

Megakadt a szemem egy fura, katonaszlengi szón, az "amandavekon". Tetszik hangzása. A jelentése is, olyan optimista, mégpedig: ennek annyi, ennek befellegzett. Na, mondom, ez kell a korcs szókincsembe. Na, ahogy használni kezdtem a szót, előjött egy fura érzés, mintha valami germán női név lenne.
Itt kezdtem el kicsit tréfásan "osztrák krimi Amanda Weck főszereplésével" alakban használni, vagy csak simán "osztrák krimiként". 

Mondjuk még a szó eredetére kéne rászakadni, hogy mégis miből alakult ki, milyen közvetítéssel jutott el a magyar nyelvbe. 

 

2013. december 3., kedd

Szóviccből szójárás

Akik jártasak az ilyen meditációs témákban, biztos ismerik az "alfahang" kifejezést. Tudjátok, amikor a tibetiek hümmögnek egy hosszút, hogy a hümmögő hangra koncentrálva alfaállapotba kerüljenek.
Ebbe a szóba került be egy r-betű, így "alfarhang"  lett belőle, ami akár a szellentés tréfás megnevezése is lehetne, ahogyan az orr-rontó gyomor-rotty, vagy a seggszelep-lehellet is. :-D

De én nyelvújító vagyok, igazi kísérletezőkedvű, elvont állat, ezért nem csak erre használom.

Általában a rövid, de fájdalmas (szó)vicceimre szoktam ezt a szót használni, amik rövidek, de csípősek, akár egy röpke bélszél. :-D

Az ötlet egy virtuális ismerősömtől került átvételre, ő ugyanis a "fenékviccet" használja szokatlan humorára, gondoltam, nekem is kell valami fura szó a fárasztásaimra, így jött ez az alfarhang.